-
1 benne automatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > benne automatique
-
2 benne automatique
сущ.1) общ. автокар, автоматический грейдер2) тех. грейферный ковш, самоходная вагонетка, автоматический грейфер, грейферФранцузско-русский универсальный словарь > benne automatique
-
3 benne automatique
грейфер автоматический, самохватDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > benne automatique
-
4 chariot à benne automatique
Французско-русский универсальный словарь > chariot à benne automatique
-
5 benne
f1) вагонетка2) кузов3) бадья; ковш; грейфер; черпак•- benne basculante
- benne à caisse fixe
- benne à caisse mobile
- benne à clapet
- benne culbuteuse
- benne décapeuse
- benne à déchargement automatique
- benne à griffe
- benne à moteur
- benne preneuse
- benne racleuse
- benne à tranchée
- benne de transport aérien -
6 benne
-
7 benne
fbenne automatique — 1. автокар, автотележка 2. автоматический грейфер -
8 benne à déchargement automatique
саморазгружающийся ковш; бадья с автоматической разгрузкойDictionnaire polytechnique Français-Russe > benne à déchargement automatique
-
9 benne de chargement automatique
сущ.тех. загрузочный грейфер, самозагружающийся ковш, самозахватывающий ковшФранцузско-русский универсальный словарь > benne de chargement automatique
-
10 benne à déchargement automatique
сущ.тех. бадья с автоматической разгрузкой, саморазгружающийся ковшФранцузско-русский универсальный словарь > benne à déchargement automatique
-
11 автоматический грейфер
Русско-французский политехнический словарь > автоматический грейфер
-
12 автокар
benne automatique, autocar -
13 грейфер
м.mâchoire f (d'une pelleteuse)* * *n1) gener. grappin2) eng. cuiller à grappin, pelle, pelle automatique, griffe, benne automatique3) construct. benne (preneuse), benne à grappin4) metal. benne, benne preneuse, benne à griffe, cuiller de préhension, panier de chargement -
14 грейферный ковш
adj1) gener. drague à benne preneuse2) eng. benne automatique, benne à griffe, cuiller de préhension, godet caveur, une benne preneuse, benne preneuse3) construct. benne (preneuse), benne à grappin, benne -
15 автоматический грейфер
Dictionnaire russe-français universel > автоматический грейфер
-
16 автокар
м.chariot m (automoteur)* * *n1) gener. chariot, benne automatique2) eng. brouette mécanique, autocar3) construct. chariot automobile4) mech.eng. boggie monomoteur, bogie monomoteur, chariot automoteur, bel automatique5) busin. (для внутрицеховых перевозок) chariot automoteur -
17 тележка с грейфером
nmetal. chariot à benne automatique, chariot à pelle automatique -
18 автоматический грейдер
adjgener. benne automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматический грейдер
-
19 самоходная вагонетка
adjeng. benne automatique, berline automotrice, camion-navette, navetteDictionnaire russe-français universel > самоходная вагонетка
-
20 тележка с самозахватом
nDictionnaire russe-français universel > тележка с самозахватом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
benne — [ bɛn ] n. f. • 1579 « tombereau »; var. nord. de banne 1 ♦ Sorte de caisse servant au transport de matériaux dans les mines, les chantiers. Benne roulante, basculante. Bennes de charbon. ⇒ berline, chariot, wagonnet. Benne suspendue (⇒… … Encyclopédie Universelle
Benne a ordures menageres — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Benne À Ordures Ménagères — Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Benne à ordures — ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Benne à ordures ménagères — Pour les articles homonymes, voir BOM. Camion poubelle Mercedes Benz à Strasbourg … Wikipédia en Français
semi-automatique — [ səmiɔtɔmatik ] adj. • 1896; de semi et automatique ♦ Qui est en partie automatique. Arme semi automatique, dont le chargement est automatique, mais où le tireur doit armer et tirer. (Abstrait) « Un processus moteur semi automatique » (Bergson) … Encyclopédie Universelle
Camion-poubelle — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Camion poubelle — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Camion à ordures — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Camion à ordures ménagères — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
Truck à vidange — Benne à ordures ménagères Pour les articles homonymes, voir BOM. Benne Scania GVWR … Wikipédia en Français
